traducción del español al italiano
Italia congelare le società privatizzate le pensioni di mercato al bullismo
Il governo stringe il piano di adeguamento di circa 65.000 milioni - Napolitano serve come leader come Berlusconi rimane nascosto
MIGUEL MORA - Roma - 14/07/2011
E 'finita, per ora, il tempo della propaganda, e discorsi misure impraticabili tartufo irresponsabili insulti e barzellette. Se la crisi lanciato in tutta Europa ha avuto un effetto benefico su qualcuno, questa è la classe politica italiana, che sembra diverso da ieri, meno diffuso, vago e infantile e qualcosa di più serio, determinato come sempre a inviare segnali di rigore, di unità e razionalità mercati che hanno rubato il sogno. Dopo due notti insonni e senza sosta negoziare con l'opposizione, forze sociali ed economiche, la superminister dell'Economia, Giulio Tremonti, presenterà oggi al Senato un piano di austerità molto ringiovanito, un cadavere squisito con molti autori e ha poco che fare con il testo demagogico e incomprensibile d'accordo con Silvio Berlusconi e Umberto Bossi due settimane fa.
Ministro dell'Economia patto con l'opposizione misure più progressiste
La dura realtà del mercato azionario e premio al rischio, con la caotica situazione politica creata dal l'attrito personale e politico di Berlusconi e Bossi, e il loro litigi in pubblico, hanno imposto un'accelerazione e un cambiamento di rotta a Roma, così manovra finanziaria che sarà molto più ambizioso del previsto. I quattro anni per adeguare il paese ad un deficit zero nel 2014 sarà finalmente quasi il doppio del originariamente stimato un totale di 65.000 milioni, secondo le prime stime del Corriere della Sera.
Il nuovo piano prevede la liberalizzazione di "tutti i settori economici" in sei mesi, come richiesto da Bruxelles, e avvierà inoltre un ampio programma di privatizzazione delle imprese statali e dei comuni. Tremonti ha detto, "sarà una volta la crisi e di vendere asset a prezzi ragionevoli." Anche se il ministro non ha nome, La Repubblica, che avanza in modo significativo in questi giorni dai politici di centro-sinistra misure che molti membri di governo o addirittura immaginare, ha dichiarato lo stato rilascerà le azioni di grandi aziende come Enel, Eni e Finmeccanica.
Il nuovo piano di taglio delle imposte di 7.000 milioni di spesa per la salute (non ci copayment) ed a 9.000 milioni di autorità locali durante il biennio 2013-2014.
Altre modifiche concordate con l'opposizione sembrano garantire una maggiore equità e pensare di più crescita e meno sulla comunità e le elezioni generali previste per il 2013. Per esempio, congelati per due anni, pensioni più alte (da 2380 euro lordi di seguito), l'introduzione di una tassa progressiva (non regressiva come sopra) ai titolari di obbligazioni e buoni del Tesoro e assicura che, se la riforma imposta non viene eseguita, lo stato tagliato 15.000 milioni di sgravi fiscali. Quindi, l'intervento sul deficit nel 2014 potrebbe aumentare da 25.000 milioni a 40.000 presto.
Quasi tutto è in linea con l'ultimo rapporto del FMI, che applaude lo sforzo per ridurre il deficit, ma avverte che la crescita resta "debole" e deve "adottare un pacchetto completo di riforme che affrontino la bassa produttività, inefficienza nel settore pubblico e le differenze tra nord e sud. "
La sensazione che l'Esecutivo è stato coinvolto in mezzo alla tempesta è in crescita. L'assenza clamorosa del primo ministro sta presiedendo la scena. Come sentito ieri nelle ore critiche di Martedì, Berlusconi stava riposando nel suo palazzo e la rassicurante dichiarazione ufficiale rilasciata dalla Presidenza del Governo è stato il lavoro del suo numero due, Gianni Letta, previa consultazione con il capo dello Stato Giorgio Napolitano e Governatore della Banca d'Italia, Mario Draghi.
Napolitano è stato eretto al suo 87 anni nel riferimento reale e la discreta ma eroico salvatore di un paese senza governo. E 'stato il leader morale. Ora, la fisica e la metafisica Capo Gabinetto evaporazione è diventata anche la guida politica. Grazie alla mediazione, l'opposizione ha accettato di dare il via libera di impostare prima il sabato (come i mezzi del diritto è stato quello di andare al mare durante il fine settimana), e Tremonti ha firmato cambiamenti che dare credito al suo piano.
Dall'occhio del ciclone, con gli occhi infossati, la superminister rimproverato l'Europa in cui non nessun ordine per creare titoli di debito europeo. "Ho proposto Eurobond nel 2003 e ancora la soluzione," ha detto. "E 'vero che il Trattato di divieto, solo per buona volontà. Il Parlamento europeo è per, e la base di opinione politica."
Berlusconi aveva ragione su almeno una cosa. L'uomo pensò un genio. Ora è il momento di dimostrarlo.
Nessun commento:
Posta un commento